Di nuovo in sella

1984: il ranch

Fummo tra i pionieri dell’equitazione a Kemer. Quegli inizi fanno parte della nostra memoria di Erendiz. Il nome ranch aveva un significato concreto: gli ospiti venivano per cavalcare e conoscere così i dintorni. Il legame tra la nostra struttura e il paesaggio risale a quell’epoca ed è ancora vivo.

Un nuovo inizio

Negli anni l’ambiente immediatamente circostante è cambiato. Intorno al terreno è sorto un quartiere residenziale. Un’attività equestre richiede spazio e percorsi adeguati, mentre la vita del vicinato si avvicinava. Un hotel può adattarsi; un ranch non può semplicemente continuare immutato in condizioni nuove.

Intorno al 2000 abbiamo quindi iniziato a orientarci diversamente. Erendiz è diventato un hotel nel giardino. Si apriva un altro capitolo: lo stesso luogo, una nuova vocazione e modi diversi di accogliere gli ospiti. Il giardino è diventato il centro del soggiorno, mentre l’equitazione conservava il suo posto nella nostra storia.

Le tracce in archivio

Anche il nostro vecchio sito è stato conservato. La Wayback Machine custodisce una pagina iniziale di erendiz-ranch.de del 18 ottobre 2000. Una pagina dedicata ai cavalli, archiviata nel 2001, descrive un recinto per l’equitazione all’interno della struttura. Le fotografie mostrano cavalli tra recinzioni, alberi e giardino; la pagina delle attività elenca espressamente equitazione e giri in carrozza. Queste tracce danno un luogo visibile ai ricordi del ranch. Le date dell’archivio indicano quando i file sono stati salvati, non quando sono state scattate le fotografie.

Un vecchio articolo di Familien-Welt rende concreta questa transizione. Il reportage «Türkei: Wohlfühlen auf der Erendiz-Ranch» contiene offerte per il 2007. Descrive la passione di Ellen Gerleigner per cavalli e piante e racconta di tre cavalli in un paddock accanto all’hotel. Cita anche passeggiate a cavallo e giri in carrozza.

È un dettaglio prezioso: per un periodo il giardino dell’hotel e i cavalli facevano parte insieme di Erendiz. Il cambio di direzione non fu dunque un taglio netto dopo il quale il ranch rimase solo nel nome. I tre cavalli del racconto successivo rappresentano un momento diverso dai 16 della fondazione. Quelle offerte appartengono a questo sguardo storico.

Per gli ospiti questa collaborazione rende semplice cominciare. All’Erendiz potete parlarci del desiderio di una passeggiata o di una settimana a cavallo. Coordiniamo la richiesta con Hilal Ranch. Il ranch svolge le attività e valuta quale programma si adatti alla vostra esperienza.

Un racconto di viaggio del 2023

Questo legame compare anche fuori dal nostro racconto. Elisabeth Hambrügge, responsabile di prodotto di Pegasus Reiterreisen, descrive nel resoconto del novembre 2023 l’arrivo all’Erendiz Garden Hotel prima di un trekking equestre. Cita Halina come guida e İsa come organizzatore. Per la partenza con i cavalli di quel viaggio indica Berke Ranch a Kuzdere.

È il racconto personale di una professionista del turismo su un viaggio preciso, non la prova che l’organizzazione sia rimasta identica. È comunque una bella scoperta: Erendiz vi compare come alloggio di cavalieri diretti da Kemer verso le montagne e la costa. Unire soggiorno in hotel ed equitazione ha già una storia vissuta qui.

La Culture Routes Society descrive la regione della Via Licia come un territorio tra montagne ripide e costa rocciosa. In basso i boschi comprendono pini; più in alto compaiono ginepri e cedri. È parte del fascino dei percorsi lunghi: si attraversano ambienti diversi, anche se sulla carta il mare sembra sempre vicino.

La prima uscita nel bosco

Le uscite brevi di Hilal Ranch includono passeggiate nel bosco e varianti più lunghe tra montagne oppure villaggi e giardini. Sono proposte, fra l’altro, un’ora nel bosco e due ore con tratti forestali e montani. Il ranch consiglia a chi è senza esperienza di non superare inizialmente le due ore. L’uscita può essere preceduta da un’introduzione in campo.

Anche dopo una lunga pausa è utile cominciare con misura. Indicate quando avete montato l’ultima volta e quanto vi sentite sicuri oggi. Il ricordo delle vecchie lezioni è un punto di partenza; nella scelta conta l’esperienza attuale.

Kesme Boğazı

Chi desidera stare fuori più a lungo e monta con sicurezza trova nel programma di Hilal Ranch una giornata verso la gola di Kesme Boğazı, con pranzo al sacco. Si trova nell’entroterra di Kemer ed è distinta dal canyon di Göynük, più a nord.

Il ranch riserva le lunghe uscite giornaliere e i percorsi di più giorni a cavalieri esperti. Chi è sicuro al passo, trotto e galoppo può chiedere una data adatta. Chi sta ancora costruendo questa sicurezza trova nelle lezioni e nelle uscite brevi una preparazione sensata.

Gedelme e Ovacık

Fra le proposte di più giorni, Hilal Ranch indica un percorso di due giorni a Gedelme con pernottamento in una casa locale. Per varianti più lunghe cita anche le alture di Ovacık presso Kemer. Sono itinerari con alloggi semplici o campeggio; il programma preciso si concorda con il ranch.

Gedelme aggiunge storia al paesaggio. Il Comune di Kemer descrive una fortezza bizantina medievale conservata, usata come deposito per il territorio circostante. Un nome nell’elenco delle tappe diventa così l’occasione di conoscere parte della storia dell’entroterra.

Intorno al Tahtalı

Per cavalieri esperti Hilal Ranch descrive il Pegasus Trail di più giorni nelle zone di Kuzdere, Gedelme, Ovacık e Beycik, proseguendo verso Çıralı, Tekirova e Çamyuva. Il paesaggio intorno al Tahtalı è al centro del viaggio. Secondo la variante, il programma dura sette o otto giorni. Alcuni tratti richiedono di scendere e condurre il cavallo a mano.

Il nome Via Licia crea grandi aspettative. Questa celebre rotta culturale è prima di tutto un sentiero escursionistico segnalato di lunga percorrenza. Un trekking equestre guidato segue un tracciato selezionato per questo uso. Il nome non significa che ogni tratto pedonale venga percorso a cavallo o che l’intera Via Licia sia inclusa.

Verso la costa

Anche la costa fa parte delle proposte: Hilal descrive giornate al mare e varianti costiere di più giorni. Cavalli e spiagge evocano naturalmente una bella vacanza. I tratti e le attività possibili dipendono però dal programma scelto e dalle condizioni locali.

Per le uscite brevi conviene leggere bene la descrizione. Il programma di tre ore all’alba combina tempo in spiaggia, trasferimento e passeggiata nel bosco. Non significa tre ore consecutive a cavallo lungo il mare. Questa distinzione aiuta a scegliere l’esperienza desiderata.

Phaselis e il paesaggio costiero presso Tekirova compaiono anche nel programma del trail. Visite ai siti antichi o bagni con il cavallo vanno però inseriti nei propri piani solo dopo conferma per l’uscita specifica. Un bel desiderio avvia il dialogo; l’itinerario adatto nasce dalle possibilità della giornata.

La settimana Light prevede cinque lezioni individuali di 45 minuti e una passeggiata di un’ora nel bosco. L’apprendimento trova spazio regolare nella vacanza, lasciando tempo ad altre attività. Può essere una richiesta adatta a principianti o a chi riprende; la valutazione finale spetta al ranch.

La settimana Intensiva comprende dieci lezioni di 45 minuti distribuite su cinque giorni. Secondo la nostra presentazione, si aggiungono un’uscita nel bosco e un’altra attività concordata. Potete indicare obiettivi come sicurezza, migliore sensibilità in sella o preparazione a percorsi lunghi. Ciò che è realistico si discute individualmente.

La settimana Natura unisce campo, una passeggiata forestale più lunga e giornate alla gola e alla costa. Richiede esperienza precedente, valutata in anticipo. Dà più spazio all’itinerario e si rivolge a chi vuole conoscere diversi aspetti dei dintorni.

Se in passato montavate molto, raccontate la pausa oltre all’esperienza. Forse volete recuperare fiducia, oppure vi manca soltanto l’occasione di montare regolarmente. Entrambe le situazioni hanno spazio, senza iniziare la vacanza dall’uscita più impegnativa.

Se montate regolarmente e con sicurezza in campagna, le domande diventano precise: quante ore al giorno in sella? Quali andature consente il terreno? Quanto è grande il gruppo? Dove dormiremo? I cavalieri esperti traggono particolare beneficio da risposte chiare, perché conoscono le proprie priorità.

Abbigliamento, meteo e cavalli

Nelle uscite lunghe stagione e meteo meritano attenzione. Primavera e autunno sono punti di partenza naturali per pianificare nella regione; la Culture Routes Society li consiglia anche per le lunghe camminate. Non è una garanzia di date equestri. In estate vanno discussi soprattutto orari, caldo e durata.

La preparazione comprende abiti ed equipaggiamento adeguati. Il ranch indica pantaloni lunghi, calzature adatte e casco; secondo la descrizione i caschi vengono forniti. Chiedete prima se manca qualcosa. I limiti di età e peso possono cambiare fra programmi e vanno concordati individualmente.

Dal 1984 molto è cambiato. Erendiz Ranch è diventato un hotel nel giardino e gli spazi aperti un quartiere abitato. Le possibilità attuali riportano vicino qualcosa che ci apparteneva fin dall’inizio. Ne siamo molto felici.

La vostra prossima uscita

Nella pagina dedicata trovate i programmi e potete inviare una richiesta. Indicate date, esperienza e interesse per lezioni, un’uscita o più giornate. Coordiniamo le possibilità con Hilal Ranch. Riceverete un’offerta concreta con servizi e condizioni; partenze quotidiane o un posto in una settimana specifica sono definiti soltanto dalla conferma.